Ботинки - полуботинки
May. 1st, 2011 02:09 pmПриходит из сада и говорит:
- Арье-арье - зе харуз*.
- Нет, это не рифма.
- Рифма.
Объясняю, что это должны быть два разных слова. Например, "Анджелина-балерина".
Она мне говорит:
- А это и есть два разных слова. Арье и мальчик.
__________________
* На иврите "арье" - это лев. И есть такое имя. Харуз - рифма. Лев-лев - это рифма.
- Арье-арье - зе харуз*.
- Нет, это не рифма.
- Рифма.
Объясняю, что это должны быть два разных слова. Например, "Анджелина-балерина".
Она мне говорит:
- А это и есть два разных слова. Арье и мальчик.
__________________
* На иврите "арье" - это лев. И есть такое имя. Харуз - рифма. Лев-лев - это рифма.