yukkav: (Default)
[personal profile] yukkav
В этом фильме играет Майкл Шин, о котором я писала в посте о фильме "Немыслимое"
Герой фильма "Грязная любовь"  - преуспевающий молодой архитектор, страстно влюбленный в свою работу.
Счастлив в любви, успешная карьера, многообещающее будущее.
Но все рухнуло.
Ему поручают много ответственных проектов, он нервничает, и начинают выходить на поверхность разные психические отклонения, которые раньше ему удавалось контролировать.
И среди прочего - синдром Туретта.
Человек, страдающий этим заболеванием, совершает неконтролируемые навязчивые движения, и самое неприятное, он может выкрикивать разные ужасные слова.
Конечно, на работе его терпеть не намерены и отправляют в бессрочный отпуск за свой счет.
Жена тоже не справляется.
Его приютили друзья, понимая, что с ним беда, но когда он, желая уничтожить микробы, моет ноги хлоркой, они понимают, что проблема гораздо глубже.
И тоже избавляются от него.
Постепенно он опускается в своем безумии до самого дна.
Спасение приходит неожиданно. От таких, как он сам.
От врача никакой помощи, с отсутствующим видом он выслушивает жалобы и дает "тормозящие" лекарства.
И одна девушка решает разобраться и помочь себе и таким же, как она.
Она собирает группу, и они устраивают встречи, напоминающие встречи анонимных алкоголиков или группы поддержки.
И тогда герой начинает понимать, что же с ним происходит.
Он понимает, что никогда не станет прежним. И что не вернет свою жену. И в этом обществе у него другое место.
Фильм не заканчивается хэппи-эндом в устоявшемся представлении.
Но все же он присутствует ))))
Хороший добрый фильм.

Date: 2011-02-16 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
Очень люблю этот фильм.

У папы в отделении лежал один такой больной, поэтому я видела это заболевание, такскать, в реале и могу сказать, что Майкл Шин блестяще сыграл!

Date: 2011-02-16 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Да, вот что значит английская школа.
Вот столько я его видела, каждый раз он настоящий. Ему веришь.

Date: 2011-02-16 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
Да.
Без балды, - англичане, в частности, валлийцы, - самые-самые актеры!

Я Шина называю обладателем самой солнечной английской улыбки. :)

Date: 2011-02-16 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] marina1824.livejournal.com
Спасибо, хорошая рецензия :) Посмотрю ..

Date: 2011-02-16 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Спасибо )))
Думаю, разочарования не будет.

Date: 2011-02-16 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] sima-korets.livejournal.com
Спасибо, посмотрю. Так бы не стала - из-за названия.

Date: 2011-02-16 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Я бы, честно говоря, тоже не стала бы.
Но мне дали эту работу, и я ею просто упивалась.
Завтра или послезавтра повешу пост еще об одном очень хорошем фильме.

Date: 2011-02-16 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] zaleph.livejournal.com
И тоже из-за названия?
From: [identity profile] zaleph.livejournal.com
Странно... Мне кажется, что это, с точки зрения, маркетинга, как раз, очень... интригующее название, честно говоря, открывающее поле для фантазии на эту тему; в меру своей испорченности, разумеется.;))
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Ну, значит, я очень испорченная ))))
Кроме того, если гуглить на "Грязная любовь", то в первых рядах именно то, о чем подумали )))

"Не Гуглом единым...":))

Date: 2011-02-17 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] zaleph.livejournal.com
У нас, наверное, разные Гуглы.:))
В моём, вся первая страница занята линками на фильм "Dirty love".

Re: "Не Гуглом единым...":))

Date: 2011-02-18 03:56 am (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Почему? Одинаковые ))
Я гуглила на русском. А Dirty love - именно то самое )))

Кстати, а как бы Вы отреагировали на название Station Agent?)))
From: [identity profile] zaleph.livejournal.com
Я хотел было, по случаю пятницы, рассказать Вам вполне приличный анекдот на схожую тему, но мой внутренний голос подсказал мне , что этого не следует делать... даже в пятницу.:))

Date: 2011-02-16 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sima-korets.livejournal.com
Вы будете моя спасительница. Я много смотрю - люблю, и для отдыха. Кажется, уже все пересмотрела.

Date: 2011-02-16 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] savrik.livejournal.com
Льо-Алейну так сказать. А фильм ... нужно посмотреть. Полез искать. Спасибо! :)

Date: 2011-02-17 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Не за что )))
Тебе спасибо )))
Я тут вспомнила кучу хороших, но не очень известных фильмов, которые переводила, постараюсь написать.

Profile

yukkav: (Default)
yukkav

October 2020

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios