Brighton Beach Memoirs
Apr. 26th, 2009 09:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yukkavА не пора ли мне вернуться в лоно "частного" форума, в круг моих собеседников?
По-моему, пора.
Я буду писать о том, что происходит сегодня, перемежая с интересными (для меня) событиями прошлого.
Итак, http://www.imdb.com/title/tt0090774/ - "Воспоминания о Брайтон-Бич".
Фильм не новый, но я его увидела впервые.
Не знаю, можно ли скачать его на русском языке,
но те, кому доступен английский (а в этом фильме он отнюдь не сложный), получат огромное удовольствие.
А те, у кого есть Yes,
могут посмотреть его в ближайший четверг по 1-му каналу в 19:45.
В центре - еврейская семья эмигрантов. Точнее, две еврейские семьи - семьи двух сестер, волею судьбы оказавшиеся под одной крышей.
Действующие лица: Юджин Моррис Джером - собственно, это прототип самого Нила Саймона,
его старший брат Стэнли,
их отец Джек и мать Кэйт.
Овдовевшая сестра Кэйт - Бланш - и ее две дочери - Лора и Нора.
Фильм очень насыщенный.
Здесь и милое ретро,
включая старый "русский" (он же еврейский) магазин,
и улица Нью-Йорка, и кондитерская,
и главное, - быт самой семьи,
и все это сопровождается чудесными музыкальными стилизациями (как мне показалось, я, увы, не знаток).
И проблемы в семейных отношениях, которые выражаются в затаенных и невысказанных вовремя старых обидах,
выливающиеся потом в бурные безобразные скандалы,
и перекос в воспитании старших и младших детей в семье,
и мудрый отец-психолог, и мама в вечных хлопотах,
но это не мумми-мама, спокойная, уютная, все понимающая,
а мама - "мама лучше знает". Хотя ее образ не дотягивает до "аидише-мамы".
Причем для всех: для собственных детей, для детей сестры, для самой сестры.
Кстати, а из чего проистекает это "мама лучше знает"?
После этого фильма я подумала, что, наверное, от избыточной ответственности.
Считая, что ты отвечаешь за светлое будущее,
ты стараешься всеми силами это будущее обеспечить. И с этим неразрывно сказано: "Ты мне потом спасибо скажешь".
И совсем по-идиотски она выглядит, заявляя сыну:
"Сейчас самый подходящий момент просить прибавку, уж поверь мне".
В то время как сын мучается, как ему сказать о том, что его уволили.
И большое счастье, когда этому противостоит не отец-подкаблучник,
а умный человек, который принимает всех такими, какими они есть,
и хорошо разбирается в жизни.
И, конечно, забавные сексуальные переживания постоянно озабоченного юного Юджина,
влюбленного в двоюродную сестру.
Все целомудренно, но все понятно.
Вот так.))))))
По-моему, пора.
Я буду писать о том, что происходит сегодня, перемежая с интересными (для меня) событиями прошлого.
Итак, http://www.imdb.com/title/tt0090774/ - "Воспоминания о Брайтон-Бич".
Фильм не новый, но я его увидела впервые.
Не знаю, можно ли скачать его на русском языке,
но те, кому доступен английский (а в этом фильме он отнюдь не сложный), получат огромное удовольствие.
А те, у кого есть Yes,
могут посмотреть его в ближайший четверг по 1-му каналу в 19:45.
В центре - еврейская семья эмигрантов. Точнее, две еврейские семьи - семьи двух сестер, волею судьбы оказавшиеся под одной крышей.
Действующие лица: Юджин Моррис Джером - собственно, это прототип самого Нила Саймона,
его старший брат Стэнли,
их отец Джек и мать Кэйт.
Овдовевшая сестра Кэйт - Бланш - и ее две дочери - Лора и Нора.
Фильм очень насыщенный.
Здесь и милое ретро,
включая старый "русский" (он же еврейский) магазин,
и улица Нью-Йорка, и кондитерская,
и главное, - быт самой семьи,
и все это сопровождается чудесными музыкальными стилизациями (как мне показалось, я, увы, не знаток).
И проблемы в семейных отношениях, которые выражаются в затаенных и невысказанных вовремя старых обидах,
выливающиеся потом в бурные безобразные скандалы,
и перекос в воспитании старших и младших детей в семье,
и мудрый отец-психолог, и мама в вечных хлопотах,
но это не мумми-мама, спокойная, уютная, все понимающая,
а мама - "мама лучше знает". Хотя ее образ не дотягивает до "аидише-мамы".
Причем для всех: для собственных детей, для детей сестры, для самой сестры.
Кстати, а из чего проистекает это "мама лучше знает"?
После этого фильма я подумала, что, наверное, от избыточной ответственности.
Считая, что ты отвечаешь за светлое будущее,
ты стараешься всеми силами это будущее обеспечить. И с этим неразрывно сказано: "Ты мне потом спасибо скажешь".
И совсем по-идиотски она выглядит, заявляя сыну:
"Сейчас самый подходящий момент просить прибавку, уж поверь мне".
В то время как сын мучается, как ему сказать о том, что его уволили.
И большое счастье, когда этому противостоит не отец-подкаблучник,
а умный человек, который принимает всех такими, какими они есть,
и хорошо разбирается в жизни.
И, конечно, забавные сексуальные переживания постоянно озабоченного юного Юджина,
влюбленного в двоюродную сестру.
Все целомудренно, но все понятно.
Вот так.))))))
